THE STORY OF LA PRAIRIE BEGAN ON THE PRISTINE SHORES OF SWITZERLAND’S LAC LEMAN AT CLINIQUE LA PRAIRIE.
Clinique La Prairie 抗老疗养中心于 1931 年首次开业，在 Dr Paul Niehans 博士的科学领导下，旨在将开拓性科学、肌肤新生和赋活技术结合起来。该疗养中心最初坐落在一个翻新的庄园里，最早记录出现于 16 世纪蒙特勒的公共档案中。疗养中心位于瑞士里维埃拉，俯瞰着莱曼湖和瑞士阿尔卑斯山，宛如祥和安宁的天堂。众多世界领导人和艺术家都曾秘密前来拜访，并度过一段难忘的疗养时光，其中就包括戴高乐、裕仁天皇、英国王室成员、温斯顿·丘吉尔爵士、马琳·迪特里希、格雷塔·加尔博、玛丽莲·梦露、巴勃罗·毕加索和乔治·布拉克。
1931 年，PAUL NIEHANS 保罗·尼汉博士：揭开永葆青春、长续生机的神秘面纱。
Paul Niehans 博士 1882 年出生于瑞士伯尔尼，他是德国皇帝弗雷德里克三世的孙子，父亲是一位外科医生，他学医也是追随了父亲的脚步。作为第一次世界大战的战地医生，他获得了丰富的临床经验。到 1931 年，他已成为著名的逆龄护理专家，并在位于瑞士蒙特勒的 Clinique La Prairie 抗老疗养中心担任主治大夫。那一年，他接诊了一位专家认为无法医治的妇女。他深信细胞转换会有帮助，于是对这位患者进行了开创性治疗。这位患者因此而康复，并恢复了身体活力，又活了 40 年。受到这一成功治疗案例的鼓舞，Dr Niehans 回到 Clinique La Prairie 抗老疗养中心，开始为客户施用创新细胞疗法。多年来，超过 5000 名客户接受了焕颜疗愈，保罗·尼汉博士声名鹊起。
1971 年，一段传奇拉开序幕：La Prairie 护肤品牌诞生。源自瑞士的 Luxury House 打造至臻护肤体验，让独具品位的顾客 拥抱生命的全部可能。
独特焕活复合精粹 肌肤守护者
La Prairie’s scientists explored new bioengineering innovations that allowed the brand to develop a cellular extract that pays tribute to its origins while respecting nature. But this cellular extract is not any kind of cellular extract: this is The Exclusive Cellular Complex™, the guardian of the skin. It received its first patent in 1998. La Prairie succeeded to write another patent in 2014, protecting it for another 20 years. It is La Prairie’s best kept secret. Three labs are involved in the recipe: one part is done in one lab, another in a second lab, and the third lab mixes both parts together.
最珍贵的成分 共同缔造具活性功效的奢华质地
La Prairie has fused the Exclusive Cellular Complex™ with the most precious ingredients to transform the skin. Formulated in sumptuous active textures with unique sensorial touch, the skin appears visibly more beautiful day after day. Each product is delicately scented with a fragrance specially developed for its olfactory properties, enhancing its effectiveness on the skin. Each cream is housed in a sublime vessel, a true object of desire and a piece of art.
