Eternal Circle, la nouvelle œuvre de M. Nakanishi, s’inscrit dans la lignée de son parcours artistique et s’inspire de l’expérience de l’artiste dans les montagnes suisses lors du premier chapitre.

Pour cette nouvelle œuvre, M. Nakanishi a utilisé sa technique de « dessin par trait », une approche picturale séculaire d’origine orientale consistant à dessiner à main levée d’innombrables lignes verticales. Eternal Circle est composée d’une rangée de 60 dessins individuels couverts de lignes horizontales et d’espaces vides. Une fois alignées, les pièces individuelles couvrent 24 mètres, soit un mètre pour chaque heure de la journée. Agencées dans une boucle infinie, elles créent une image éternelle, une représentation fluide du passé, du présent et du futur dans laquelle le dernier dessin de la séquence rencontre le premier, et dont le début et la fin se mêlent en un tout unique et éternel.