儀式

精華之源

揭開古代美容水之謎

La Prairie 敬邀:La Prairie 推出鉑金肽完美前導精華之際,邀請美容作家 SunHee Grinnell 一同探究精華的起源。 

精華是常見於美容與護膚領域的術語,人如其名,其質地與命名一樣滑順柔潤。但精華究竟是甚麼?「精華」的定義是事物或是想法的內在本質;存有。哲學術語「essentia 本質」一詞源自拉丁語,表達「某一存在實體的實質」。同理可證,護膚精華保留了原料的營養本質,是能夠幫助肌膚恢復美麗、回歸最佳狀態的重要物質。

世紀以來,精華在亞洲一直是美容與肌膚護理概念的核心。日本著名古代美容指南《Miyako Fuzoku Kewaiden》一書中,記載著關於以「美容之水」進行的複雜清潔儀式。此書歷史可追溯至 1813 年,內文寫道藝伎會先塗抹 Oshiroi(白粉),並用毛巾擦亮肌膚,重複同樣動作,直到膚色如牛奶般白皙,陶瓷般光彩照人。精華在此日常儀式中扮演舉足輕重的角色。

頂著古代的光環,精華 - 無論以「奇蹟之水」的神聖封號,或是「乳液」的簡單扼要術語稱之 - 存在形式在全球大不相同。質地上,精華可從厚重濃稠到澄澈如水。在遠東,傳統精華配方包含茶葉、紅藻門、發酵米萃取物。現代科學已證實這些元素的功效,令世紀以來的方法獲得佐證並沿用至今,在先進技術的加持下更為精粹。儘管形式各異,精華的目的可謂殊途同歸:維持肌膚正常酸鹼值,而在精華液、調理液、乳霜之前塗抹,可強化後續保養品效果。

亞洲肌膚護理的影響力

精華之所以許久才由東方傳入西方,或許是因為傳統亞洲肌膚護理儀式通常在一次保養中涵蓋多個步驟,包含使用精華來完善美容程序,而西方社會則傾向單純使用肥皂、清水、乳霜的簡潔流程。然而,隨著韓國美容技術的人氣高漲,如正確肌膚清潔與護理十部曲,亞洲肌膚護理熱潮也逐漸升溫,並於 2011 年來到分水嶺。無論是十部曲護膚之道或是簡化後的多步驟美顏儀式,精華的目的與使用方法始終令人費解。精華與化妝水是否相同?什麼時候應該使用精華?在清潔與護理過程中使用精華的最佳時機為何?類似問題不計其數。

化妝水可視為二次清潔,能徹底掃除日常接觸的汙染物與殘留的洗面乳,爽膚並為下一步驟 — 精華的吸收作好準備。臉部精華通常較化妝水更為保濕,富含活性成分能深入滲透肌膚,作為後續精華液或調理液的前導軍。

精華既可平衡肌膚,又作為前導產品。在某些亞洲文化中,精華已儼然成為女性肌膚護理儀式中不可或缺的重要步驟,因為這道儀式能在細胞層級平滑肌膚,同時加速自然更新代謝,使膚質更為滑順健康。

傳統亞洲美顏十部曲可能包含:卸妝油;洗面乳或潔顏泡泡;溫和去角質膠;化妝水;單片面膜(通常於晚間使用);精華,也就是所謂的保濕水嫩乳;精華液;保濕霜;眼霜與頸霜;並於日間擦上 SPF 50 廣效性防曬乳。

前導精華之源
鉑金肽完美前導精華

精華潛藏的價值是完整肌膚護理儀式中的必要環節,La Prairie 秉持此價值觀,為鉑金系列再添生力軍:前導精華。如前所述,作為肌齡賦活之前導精華,鉑金肽完美前導精華應於精華液前使用。

根據 La Prairie 創新總監 Daniel Stangl 表示,鉑金肽完美前導精華當中不僅添加 La Prairies 的專利植物細胞精華,品牌旗下瑞典科學家更結合「鉑金胜肽」以及強效排毒成分,在肌膚護理歷史上首次針對毒素進行全面排除。排毒是肌膚更新的重要第一步,La Prairie 研發前導精華,引領肌膚踏上賦活返齡的旅程。

依由清爽到厚重為實現鉑金系列最佳效果,建議遵循以下方法:早晚清潔並輕拍化妝水後,應塗抹鉑金肽完美前導精華,接著白天時請使用鉑金精華液 ,夜晚則使用 鉑金星燦賦活精華。無論早晚,多步驟修護皆建議搭配鉑金霜。所有多步驟肌膚保養流程都應謹記一個簡單的原則:塗抹順序應由清爽到豐潤。

隨時間,以源自東方全方位美容儀式為基礎的古代肌膚護理程序已證實有效。這項多步驟標準程序歷經時間考驗,並透過先進生物技術與創新原料簡化形式、加速流程,既符合現代生活方式,也令所有人皆能從中受益。