Eternal Circle, das neue Werk von Nakanishi, ist eine Weiterführung seiner künstlerischen Entwicklung – inspiriert von seiner Erfahrung in den Schweizer Bergen für das erste Kapitel.

Für dieses jüngste Werk wandte Nakanishi die „Streifen-Technik“ an, die seit Jahrhunderten im asiatischen Raum verbreitet ist. Die Zeichnungen bestehen aus unzähligen, frei von Hand gezeichneten vertikalen Linien. Eternal Circle besteht aus einer 60-teiligen Reihe von einzelnen Streifen mit horizontalen Linien und Zwischenräumen. Wenn alle aneinandergereiht sind, summieren sich die einzelnen Stücke auf erstaunliche 24 Meter, eines für jede Stunde des Tages. In einer Endlosschleife installiert, erzeugen sie ein ewiges Bild – eine fließende Darstellung von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, in der die letzte Zeichnung der Sequenz auf die erste trifft und Anfang und Ende zu einem einzigen, ewigen Ganzen verschwimmen.